译文
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
整天吃山珍海味的豪华生活有何(he)珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
从其最初的发展,谁能预料到(dao)后来?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
秦朝得(de)到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国(guo)得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
临死还要搀着手,生的伟(wei)大死荣光!
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明(ming)亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
注释
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
秭归:地名,在今湖北省西部。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
徒芳:比喻虚度青春。
2. 已:完结,停止
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。