译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆(long)的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东(dong)汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候(hou),每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二(er)帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了(liao)。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣(ming)不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其(qi)他媚俗之花可与之相比的情致。
到如今年纪老没了筋力,
等我丹药炼成,我将(jiang)在此地归隐,陪你,永远陪你!
我心中立下比海(hai)还深的誓愿,
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
蹇,骑驴。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
(3)法:办法,方法。
眄(miǎn):斜视。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
⑥鲜克及:很少能够达到。
153、众:众人。