译文
魂魄归来吧!
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有(you)殷国?
都说每个地方都是一(yi)样的(de)(de)月色。
我们又(you)在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史(shi)传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
交情应像山溪渡恒久不变,
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
285. 选兵:经过挑选的精兵。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
⑵道:一作“言”。
②蠡测:以蠡测海。
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。