译文
以前这(zhe)附近有个潇洒豪勇的(de)主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见(jian)权力风流是空。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
太真听说君王的使者(zhe)到了,从帐中惊醒。穿上(shang)衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来(lai)朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮(lun)玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛(fo)如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
何必吞黄金,食白玉?
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
莫非是情郎来到她的梦中?
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
咸平二年八月十五日撰记。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
9.大人:指达官贵人。
蛩:音穷,蟋蟀。
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
绝 :断绝。
无凭语:没有根据的话。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。