译文
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他(ta)们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
漾水向东方(fang)流去,漳水向正(zheng)南方奔逝。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少(shao),宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
管(guan)仲富贵得可以跟(gen)国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
我没有才能,奉(feng)皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
⑥安所如:到哪里可安身。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
⑹成:一本作“会”。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。