译文
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很(hen)快就到了五十岁(sui)的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
秋色渐渐浓郁,花(hua)儿都在睡觉,秋燥如火。
然而这一年江南大旱,衢(qu)州出现了人吃人的惨痛场景。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
有的红得(de)像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
寂然:静悄悄的样子。
⑦樯:桅杆。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⑤横牛背:横坐在牛背上。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。