译文
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
云彩横(heng)出于南山,我(wo)的家在(zai)哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘(qiu)陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
我想寻找幽静山林隐(yin)去,又可惜要与老朋友分离。
长出苗儿好漂亮。
“谁能统一天下呢?”
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心(xin),要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些(xie)俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
14.谨敕:谨敕:谨慎。
内集:家庭聚会。
①占得:占据。
⑻离:分开。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
[45]寤寐:梦寐。