译文
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的(de)西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷(leng)月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽(jin)头。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦(ku)恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
病中为你的生日开筵,侧着身子斜(xie)靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
孙权刘备这(zhe)(zhe)样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成(cheng)。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
万古都有这景象。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
注释
9、炎帝之少女:炎帝的小女儿
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
政事:政治上有所建树。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
③忍:作“怎忍”解。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
余何有焉:和我有什么关系呢?
①葵丘:宋国地名,在今河南兰考。一说在民权县东北。当时齐桓公与宋襄公、鲁僖公、卫文公、郑文公、许僖公、曹共公在葵丘相会。