译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春光(guang)同回(hui)故乡。
比干有何悖逆之(zhi)处,为何遭受压制打击?
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下(xia)大亮。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤(feng))拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊(ding)大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
⑥萧疏:稀疏,稀少。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
⑵舍(shè):居住的房子。
以:用。
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。