译文
可是没有人为它编织锦绣障泥,
交情应像山溪渡恒久不变,
仰看房梁,燕雀为患;
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆(chuang)地对我说,自我别后的(de)这些年发生了很大的变化。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
傍晚的清风消除了白昼(zhou)的热气,小(xiao)池塘里荷叶静静地挺立。我从胡(hu)床上酒后醒来,独自在池塘边(bian)散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
注释
⑵云帆:白帆。
呜呃:悲叹。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
⑨醒:清醒。
状:样子。
8 顾藉:顾念,顾惜。
⑵霸才:犹盖世超群之才。
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。