译文
在(zai)秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
你的家乡西河郡(jun)原是魏国的所在地,魏文(wen)侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得(de)去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变(bian)了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
故园远隔云山究竟在何处?归(gui)思悠长上心头情满胸怀。
吴国的甜酒曲蘖酿(niang)制,再把楚国的清酒掺进。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
创作诗文最忌讳坦(tan)荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
一心思念君(jun)王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
⑴适:往。
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
⑷断云:片片云朵。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
①春城:暮春时的长安城。
26、痴似:痴于,痴过。痴,特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性,本文为痴迷的意思。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。