译文
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
看到那撑船的(de)小伙子就想起郢中的船夫,他们(men)熟悉水(shui)性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连(lian)(lian)接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂(fu)云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂(gui)树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地(di)思量着这一切。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭(bi),也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
注释
⑴黄台:台名,非实指。
③景:影。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”