译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬(fen)芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天(tian)动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有(you)什么意义?
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
今晚是怎样的晚上啊河(he)中漫游。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
春天匆匆而逝,人也别(bie)离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外(wai),只有碧波依旧浓翠。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺(miao)茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
多谢老天爷的扶持帮助,
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
7.域中:指天地之间。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
(4)索:寻找
居:家。
云雨:隐喻男女交合之欢。
11、狐媚:唐代迷信狐仙,认为狐狸能迷惑害人,所以称用手段迷人为狐媚。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。