译文
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一(yi)轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声(sheng)的(de)(de)夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
叶落枝秃的榆(yu)柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
睡梦中柔声细语吐字不清,
(二)
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
注释
(190)熙洽——和睦。
⑵君子:指李白。
橦(chōng):冲刺。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。