译文
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容(rong)易清泪淋漓。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了(liao)。
小鸭在池(chi)塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半(ban)晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏(hong)大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
你张弓可摧南山虎,伸臂(bi)手接太行飞猱
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非(fei)要和这位隐者相聚。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
浓浓一片灿烂春景,
注释
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
今:现今
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
(21)邦典:国法。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。