译文
羊祜碑如今依然巍峨矗(chu)立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家(jia)。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀(sha)象取牙(ya)来缴纳赋税。险恶的(de)波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野(ye)来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
国家代代都有很多有才(cai)情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆(zhao);洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
羞:进献食品,这里指供祭。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。