译文
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
我的(de)小师(shi)傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风(feng)飕飕而生。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅(mian)怀前代(dai)圣人的遗教。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
透过清秋的薄雾(wu),传来了采菱姑娘的笑语。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
注释
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
(53)生理:生计,生活。
7可:行;可以
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
22 黯然:灰溜溜的样子