译文
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的(de)光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公(gong)卿将(jiang)相。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们(men),我这个一介书生(sheng),命途多舛,已被“青袍”所误。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
半夜里忽然有一些感想,抚摸(mo)着棉袍,起身逡巡。
注释
老夫:作者自称,时年三十八。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
⒆将:带着。就:靠近。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
(182)必世之仁——语出《论语·子路》“必世而后仁”,意思是:在几十年之后才能收效的仁政。
萧萧:风声。
10.食:食用,在这里可以指吃。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。