译文
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
四川边境有两个和尚,其中一(yi)个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去(qu),你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下(xia)游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
四方中外,都来接受教化,
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎(lie)车并驾前行。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己(ji)不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台(tai)、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
(12)识:认识。
”且放“二句:暂且把白鹿放在青青的山崖间,等到要行走的时候就骑上它去访问名山。白鹿,传说神仙或隐士多骑白鹿。须,等待。
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。