译文
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
五更时分一阵凄风从帘外(wai)吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得(de)当年无聊的用(yong)玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
听说要挨打,对墙(qiang)泪滔滔。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而(er)生的两朵小花/迟早会结成连理。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
金陵(ling)年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我们还没有举行拜(bai)祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
68犯:冒。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
292、珵美:即“美珵”,美玉。