译文
在十字路口,不敢与你长时交谈,
她坐的美丽的车子再也(ye)见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮(xu)的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封(feng)情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说(shuo)的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士(shi)子。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
高亢的乐声(sheng)直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看(kan)透?
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于(yu)是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意(yi)洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
⒀彩仗:帝王的仪仗。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
(66)背负:背叛,变心。