译文
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出(chu)水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉(rong)面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
燕子飞来正赶上社祭之(zhi)时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠(zhu)(zhu),从清香的红花上往下滴。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
(1)《山石》韩愈 古诗:这是取诗的首句开头三字为 题,乃旧诗标题的常见用法,它与诗的内容无关。