译文
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云(yun)烟四起,远方重峦叠嶂被(bei)笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
既然决心闯荡天下建功立(li)业,离(li)别家(jia)常便饭何须叹息怨尤。
春天到来时草阁的梅花率先开(kai)放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向(xiang)何处?
燕巢早已筑修好了(liao),连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
可叹立身正直动辄得咎,
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
魂魄归来吧!
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
(2)重:量词。层,道。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。
⑵别岸:离岸而去。
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。