译文
那使人困意浓浓的天气呀,
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先(xian)例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来(lai)治理国家。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观(guan)亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从(cong)脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶(si)声噪鸣(ming)。
祖先携宝迁居岐山,如(ru)何能使百姓前来依傍?
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂(mao)的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
注释
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
25.仁:对人亲善,友爱。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
2.浇:浸灌,消除。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
[2]浪发:滥开。