译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨(yu)丝飘进南窗。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
李邕寻求机会要和我见(jian)面,王翰愿意与我结为近邻。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁(chou)呢。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时(shi)代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋(qiu)》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马(ma)、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百(bai)官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士(shi)不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五(wu)更的晓钟。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
11、苫(shàn):用草编的席子。
恍惚:精神迷糊。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
27、箓(lù)图:史籍。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”