译文
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将(jiang)它吹断。我喜欢观看(kan),明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜(jing)的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生(sheng)了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比(bi)四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
天天吟颂,心有所得,感觉(jue)众神拱卫在我身边。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
注释
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
忘身:奋不顾身。
(6)华颠:白头。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
嘶:马叫声。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。