译文
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰(hui)色的(de)天。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两(liang)鬓。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
最后得(de)(de)到什么好处,难道只是迎来白雉?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃(chi)的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
身影迟滞在楚关(guan)的月下,心却飞往秦塞云中。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则(ze)像他的儿孙。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
其一
注释
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
遥夜:长夜。
⑴诣(yì):到,往。超师院:指龙兴寺净土院;超师指住持僧重巽。禅经:佛教经典。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
(1)杜处士:姓杜的读书人。