译文
南门城外的一片(pian)郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月(yue)的无情,恍若把酒(jiu)小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又(you)有谁能够采送?
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留(liu)我在(zai)荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍(she)离去。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
长庆三年八月十三日记。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
详细地表述了自己的苦衷。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿(dian)。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
萧萧:形容雨声。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
即景:写眼前景物。
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。