译文
火云铺山(shan)盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
草堂远离喧闹的(de)成都(du),庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
誓(shi)和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知(zhi)德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣(yi)。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
我只希望天公可怜可怜小百姓(xing),不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨(yuan)曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说(shuo),既无所谓风雨,也无所谓天晴。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
注释
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⑩昔:昔日。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
日夜:日日夜夜。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
⑨上春:即孟春正月。