译文
毛(mao)发散乱披在身上。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是(shi)石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫(man)、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱(tuo)忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽(jin)。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
四川和江南的风景有很多相似处,要游(you)览就要及早去。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃(ran)尽掉落碎芯花。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
(3)初吉:朔日,即初一。
13、黄鹂:黄莺。
①这首绝句写诗人由富春至严陵旅行途中所见。富春,此指富春江,是浙江钱塘江的一部分。严陵,此指富春山。同题二首,这是其二。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
忠:忠诚。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
寇盗:指入侵的吐蕃集团。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。