译文
魂魄归来吧!
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才(cai)。有的马(ma)奔跑踢人,却(que)能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何(he)驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
周代王(wang)朝共公治民,厉王君主(zhu)为何发怒?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
康熙年间,织造(官职(zhi)名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
塞;阻塞。
造化:大自然。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
揭,举。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
1.之:的。