首页 古诗词 更漏子·钟鼓寒

更漏子·钟鼓寒

唐代 / 颜耆仲

"词赋满书囊,胡为在战场。行间脱宝剑,邑里挂铜章。
桑叶原上起,河凌山下深。途穷更远别,相对益悲吟。"
光华满道路,意气安可亲。归来宴高堂,广筵罗八珍。
行人楚国道,暮雪郁林州。他日知相忆,春风海上楼。"
说剑增慷慨,论交持始终。秘书即吾门,虚白无不通。
"汉阳归客悲秋草,旅舍叶飞愁不扫。秋来倍忆武昌鱼,
母仪良已失,臣节岂如斯。太息一朝事,乃令人所嗤。"
安得覆八溟,为君洗干坤。稷契易为力,犬戎何足吞。
主将晓逆顺,元元归始终。一朝自罪己,万里车书通。
日日江鱼入馔来。离别不堪无限意,艰危深仗济时才。
不选三河卒,还令万里通。雁行缘古塞,马鬣起长风。
新月来前馆,高阳出故关。相思东北望,燕赵隔青山。"
勿改安卑节,聊闲理剧心。多君有知己,一和郢中吟。"
"西阁百寻馀,中宵步绮疏。飞星过水白,落月动沙虚。
适越空颠踬,游梁竟惨凄。谬知终画虎,微分是醯鸡。
步履宜轻过,开筵得屡供。看花随节序,不敢强为容。"
应沈数州没,如听万室哭。秽浊殊未清,风涛怒犹蓄。
揆余久缨弁,末路遭邅回。一弃沧海曲,六年稽岭隈。
绝域地欲尽,孤城天遂穷。弥年但走马,终日随飘蓬。
隔岸江流若千里。早年江海谢浮名,此路云山惬尔情。


更漏子·钟鼓寒拼音解释:

.ci fu man shu nang .hu wei zai zhan chang .xing jian tuo bao jian .yi li gua tong zhang .
sang ye yuan shang qi .he ling shan xia shen .tu qiong geng yuan bie .xiang dui yi bei yin ..
guang hua man dao lu .yi qi an ke qin .gui lai yan gao tang .guang yan luo ba zhen .
xing ren chu guo dao .mu xue yu lin zhou .ta ri zhi xiang yi .chun feng hai shang lou ..
shuo jian zeng kang kai .lun jiao chi shi zhong .mi shu ji wu men .xu bai wu bu tong .
.han yang gui ke bei qiu cao .lv she ye fei chou bu sao .qiu lai bei yi wu chang yu .
mu yi liang yi shi .chen jie qi ru si .tai xi yi chao shi .nai ling ren suo chi ..
an de fu ba ming .wei jun xi gan kun .ji qi yi wei li .quan rong he zu tun .
zhu jiang xiao ni shun .yuan yuan gui shi zhong .yi chao zi zui ji .wan li che shu tong .
ri ri jiang yu ru zhuan lai .li bie bu kan wu xian yi .jian wei shen zhang ji shi cai .
bu xuan san he zu .huan ling wan li tong .yan xing yuan gu sai .ma lie qi chang feng .
xin yue lai qian guan .gao yang chu gu guan .xiang si dong bei wang .yan zhao ge qing shan ..
wu gai an bei jie .liao xian li ju xin .duo jun you zhi ji .yi he ying zhong yin ..
.xi ge bai xun yu .zhong xiao bu qi shu .fei xing guo shui bai .luo yue dong sha xu .
shi yue kong dian zhi .you liang jing can qi .miu zhi zhong hua hu .wei fen shi xi ji .
bu lv yi qing guo .kai yan de lv gong .kan hua sui jie xu .bu gan qiang wei rong ..
ying shen shu zhou mei .ru ting wan shi ku .hui zhuo shu wei qing .feng tao nu you xu .
kui yu jiu ying bian .mo lu zao zhan hui .yi qi cang hai qu .liu nian ji ling wei .
jue yu di yu jin .gu cheng tian sui qiong .mi nian dan zou ma .zhong ri sui piao peng .
ge an jiang liu ruo qian li .zao nian jiang hai xie fu ming .ci lu yun shan qie er qing .

译文及注释

译文
只要是读书,就要每个(ge)字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了(liao)也不会忘记。古人(ren)说过:“读书百遍,其义自见(jian)。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开(kai)过后,正是伤春时节。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
  不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他(ta)的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简(jian)陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。  赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
  明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产(chan)的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
白雪似的杨花飘落覆盖(gai)浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
  燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。

注释
31.且如:就如。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
⑩江山:指南唐河山。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
⑴临江仙:双调小令,唐教坊曲名,后用为词牌。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。五十八字,上下片各三平韵。约有三格,第三格增二字。柳永演为慢曲,九十三字,前片五平韵,后片六平韵。
5 既:已经。

赏析

  儒者说诗,常有奇怪的谈论。《毛诗序》说:“《《萚兮》佚名 古诗》,刺忽(郑昭公忽)也。君弱臣强,不倡而和也。”这已是牵强附会,于诗无证。朱熹《诗集传》更谓:“此淫女之词。”实在诗中主人公性别为男为女,本无从辨别,“淫”字更不知从何说起。想要做圣贤的人,到处看见淫邪,这也是没有办法的事情。
  关于《《黍离》佚名 古诗》一诗的主旨,虽然《诗序》说得明白:“《黍离》佚名 古诗,闵宗周也。周大夫行役,至于宗周,过故宗庙宫室,尽为禾黍。闵周室之颠覆,彷徨不忍去,而作(zuo)是诗也。”而且从此诗序于王风之首,确见其为编诗者之意旨。但历来争讼颇多,三家诗中韩、鲁遗说与毛序异,宋儒程颐更有臆说以为“彼稷之苗”是彼后稷之苗。近人读诗,新说迭出,比较有代表性的有郭沫若在《中国古代社会研究》中将其定为旧家贵族悲伤自己的破产而作,余冠英则在《诗经选》中认为当是流浪者诉述他的忧思。还有蓝菊荪的爱国志士忧国怨战说(《诗经国风今译》),程俊英的难舍家园说(《诗经译注》)等。说法虽多,诗中所蕴含的那份因时世变迁所引起的忧思是无可争辩的,虽然从诗文中无法确见其具体背景,但其显示的沧桑感带给读者的心灵震撼是值得细加体味的。另一方面,从诗教角度视之,正因其为大夫闵宗周之作,故得列于《王风》之首,此为诗说正统,不可不及,以下从两方面细析之。
  这首歌辞中死人居然说话了,这是浪漫主义表现手法的例证。
  次章至第四章,述祸乱之本,乃是缘于征役不息,民无安居之所。“四牡骙骙,旟旐有翩”,谓下民已苦于征役,故见王室之车马旌旗,而痛心疾首曰:“乱生不夷,靡国不泯。民靡有黎,具祸以烬。”意思是说:乱子不平息国家就要灭亡,现 在民间黑发的丁壮已少,好比受了火灾很多人都成为灰烬了。国以民为本,民瘼深重,而国危矣。诗人对此情况,更大声疾呼云:“於乎有哀,国步斯频!”感叹国运危蹙,必无长久之理,必致蹈危亡之祸。三章感叹民穷财尽,而天不助我,人民无处可以安身,不知往何处为好,因而引起君子的深思。君子本无欲无求,扪心自问没有争权夺利之心,但念及国家前途,不免发出谁实为此祸根,至今仍为民之病害的浩叹。四章感慨“我生不辰,逢天僤怒”。“我生不辰”,谓生不逢时。诗人之言如此,可见内心殷忧之深。他从人民的角度出发,痛感人民想安居,而从西到东,没有能安居的处所。人民怀念故土故居,而故土故居都因征役不息不能免于祸乱。人民既受多种灾难(zai nan)的侵袭,更担心外患侵凌,御侮极为迫切。天怒民怨,而国王不恤民瘼,不思改变国家的政治,因此诗人忧心如捣,为盼国王一悟而不可得深怀忧愤。仅此四章,已可见暴政害民,深重到何等程度。
  女主人公的疑虑并非多余。第三章开首两句,即以踌躇难决的丈夫口吻,无情地宣告了他还得弃家远役:正如劳瘁的鳊鱼曳着赤尾而游,在王朝多难、事急如火之秋,他丈夫不可能耽搁、恋家。形象的比喻,将丈夫远役的事势渲染得如此窘急,可怜的妻子欣喜之余,又很快跌落到绝望之中。当然,绝望中的妻子也未放弃最后的挣扎:“虽则如毁,父母孔迩!”这便是她万般无奈中向丈夫发出的凄凄质问:家庭的夫妇之爱,纵然已被无情的徭役毁灭;但是濒临饥饿绝境的父母呢,他们的死活不能不顾。
  江南曲:乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》把它和《采莲曲》、《采菱曲》等编入《清商曲辞》。唐代诗人学习乐府民歌,采用这些旧题,创作了不少清新平易、明丽活泼的诗歌。储光羲的《《江南曲四首》储光羲 古诗》就属于这一类作品。
  在抒情方式之选择上,《《伐木》佚名 古诗》的作者采用了一种先迂回后正面的表达方式。诗一开头,就以“丁丁”的《伐木》佚名 古诗声和“嘤嘤”的鸟鸣声,令读者仿佛置身于一个远离尘世的仙境。在这里,时间仿佛停止,一切自在自为。只有这《伐木》佚名 古诗之声和悦耳的鸟鸣在空旷的幽谷里回荡。一个孤独的《伐木》佚名 古诗者,一个出谷迁乔去寻找知音的鸟儿,这两个意象在这仙境一般的氛围中被不断地进行视觉和听觉上的重叠和加强:声音使人联想到形象,形象又赋于声音特殊的内涵。从而最终幻化出一个远离现实政治的、借以寄托内心苦闷的超然之境。这一境界是诗人内心的人生理想在潜意识中迂回曲折的表露。同时也是厉王暴政下朝臣们心有余悸、不敢谈论政治而另寻寄托的普遍心态。现实毕竟是现实,随着这一比兴手法的完结,作为政治家的诗人终于强迫自己面对这冷酷的存在世界:“相彼鸟矣,犹求友生。矧伊人矣,不求友生。”号召人们起来改变现实,叙亲情,笃友谊,一切从头开始。然后又申之以“神之听之,终和且平”。从人情天理处说起,避开政治而为政治,这就是诗人既体察人心,又深谙做诗劝戒之道的地方。
  开头这四句,诗人是别具匠心的:他写的不仅仅(jin jin)是花与叶的关系问题,而是有深意的。字面上这是一种对比,即拿荷花与其他花卉对比,突出荷花花叶相配、交相辉映的特殊美,更深一层的意思则是在表明他自己与女方是天造地设的一(de yi)对,有如荷花的花与叶,可堪匹配,是天赐良缘。这样,在诗人的笔下,他自己与对方的情事便被描绘、渲染得十分美妙,又如此自然、和谐。诗的最后两句,既写出了诗人的期望,也写出了诗人的隐忧:“此荷此叶常相映,翠减红衰愁杀人。”首句是希望,明里是说但愿这美丽的荷花与那碧绿的荷叶长久共存、相互映衬、形影不离,实际的意思是期望女方同自己长相厮守,永不分离,白头到老。后句是忧虑,字面上是忧虑荷叶减翠,红花衰落,那时看起来太让人伤感了。而实际上的意思则是一方面担心时不我与。双方年老色衰。但愿青春常驻;但更深一层,则是担心两人的感情“变色”,出现意外的变故,如果出现那种情况,实在是不堪忍受的,简直是愁死人了。所以,这是诗人在向情人表白心志,希望两人都珍视爱情,永不变心。
  面对荒园,首先浮现在诗人脑(ren nao)海的是,《金谷园》杜牧 古诗繁华的往事,随着芳香的尘屑消散无踪。“繁华事散逐香尘”这一句蕴藏了多少感慨。王嘉《拾遗记》谓:“石季伦(崇)屑沉水之香如尘末,布象床上,使所爱者践之,无迹者赐以真珠。”此即石崇当年奢靡生活之一斑。“香尘”细微飘忽,去之迅速而无影无踪。《金谷园》杜牧 古诗的繁华,石崇的豪富,绿珠的香消玉殒,亦如香尘飘去,云烟过眼,不过一时而已。正如苏东坡诗云:“事如春梦了无痕”。可叹乎?亦可悲乎?还是观赏废园中的景色吧:“流水无情草自春”。“流水”指东南流经《金谷园》杜牧 古诗的金水。不管人世间的沧桑,流水照样潺湲,春草依然碧绿,它们对人事的种种变迁,似乎毫无感触。这是写景,更是写情,尤其是“草自春”的“自”字,与杜甫《蜀相》中“映阶碧草自春色”的“自”字用法相似。
  结句“不知忧国是何人”,是诗人针对“权门移芍药”一事所抒发的感慨。“权门”本有君命在身,重权在握,理应以国家社稷为重,以黎民的苦乐为念,但是,当严重的自然灾害袭来的时候,他们却置民生于不顾,这就说明了他们并不是“忧国”忧民的贤达,而是祸国殃民的罪人。“不知”二字是明明知道,却故作糊涂,含有浓烈的讽刺意味。“忧国”二字是诗人思索问题的核心。联系“永贞革新”的历史来看,结句不啻是从本质上宣布了特权贵族不恤民苦、不忧国事的一大罪状,具有剑与火的战斗作用。
  开始六句,以景托情,情景交隔,渲染出笼罩天地的巨大悲愁。“十月河洲”,景物萧条,托出诗人心境的悲凉、前途的黯淡,因此有“归欤”之思。三、四句进一步渲染这种“惨”景:狂风的呼啸使气氛更添严酷凄惨,暴雨大雪使天地黯然,故“归思”虽切,却不知“胡为”?“迷所至”,表现进退维谷之状。“浩哉”的强烈感叹,不仅是严酷景象的浑浩无边,也是指悲愁之情的混茫无尽。

创作背景

  永贞革新失败后,9月,柳宗元被贬为邵州刺史,11月,在赴任途中,柳宗元被加贬为永州司马。(王叔文政治集团的其他人也被贬为远州的司马,后称“二王八司马”。)到职后的柳宗元暂居在龙兴寺。经过半年,柳宗元的母亲因病去世。直到815年(柳宗元819年去世),柳宗元才离开永州。生活在永州的10年中,柳宗元在哲学、政治、历史、文学等方面进行钻研,并游历永州山水,结交当地士子和闲人,他写下《永州八记》(《柳河东全集》的540多篇诗文中有317篇创作于永州)。

  

颜耆仲( 唐代 )

收录诗词 (5489)
简 介

颜耆仲 漳州龙溪人,字景英。颜彻子。理宗宝庆二年进士。初以荫入官,通判临安府。登第后,除知江阴军,政绩卓着。累官太府少卿。力请祠,提举冲祐观。

咏新荷应诏 / 兰楚芳

"暂往比邻去,空闻二妙归。幽栖诚简略,衰白已光辉。
道术曾留意,先生早击蒙。家家迎蓟子,处处识壶公。
树隔朝云合,猿窥晓月啼。南方饶翠羽,知尔饮清溪。"
不似长剑须天倚。吁嗟光禄英雄弭,大食宝刀聊可比。
中酒朝眠日色高,弹棋夜半灯花落。冰片高堆金错盘,
"白面谁家郎,青骊照地光。桃花开绶色,苏合借衣香。
"旌节临谿口,寒郊陡觉暄。红亭移酒席,画舸逗江村。
鹅鸭宜长数,柴荆莫浪开。东林竹影薄,腊月更须栽。"


戏答元珍 / 陈植

久判野鹤如霜鬓,遮莫邻鸡下五更。"
旷野何弥漫,长亭复郁纡。始泉遗俗近,活水战场无。
罗山道士请人送,林邑使臣调象骑。爱君一身游上国,
江山路远羁离日,裘马谁为感激人。"
安石名高晋,昭王客赴燕。途中非阮籍,查上似张骞。
逸妻看种药,稚子伴垂纶。颍上逃尧者,何如此养真。"
安知决臆追风足,朱汗骖驔犹喷玉。不虞一蹶终损伤,
岸花仍自羞红脸,堤柳犹能学翠眉。春去秋来不相待,


讳辩 / 徐用仪

酒酣出谷口,世网何羁束。始愿今不从,区区折腰禄。"
翻然紫塞翮,下拂明月轮。胡人虽获多,天笑不为新。
"十五小家女,双鬟人不如。蛾眉暂一见,可直千金馀。
山河宜晚眺,云雾待君开。为报乌台客,须怜白发催。"
春来更有新诗否。"
危梁虑足跌,峻坂忧车覆。问我何以然,前日爱微禄。
"沱水流中座,岷山到此堂。白波吹粉壁,青嶂插雕梁。
主人不在花长在,更胜青松守岁寒。"


相见欢·落花如梦凄迷 / 罗彪

"少年结客散黄金,中岁连兵扫绿林。渤海名王曾折首,
绿沾泥滓尽,香与岁时阑。生意春如昨,悲君白玉盘。"
为客裁乌帽,从儿具绿尊。佳辰对群盗,愁绝更谁论。"
高斋坐林杪,信宿游衍阒。清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。
不辞万里长为客,怀抱何时得好开。"
"玉泉之南麓山殊,道林林壑争盘纡。寺门高开洞庭野,
鳷鹊楼前放胡马。闻君欲行西入秦,君行不用过天津。
"蛰龙三冬卧,老鹤万里心。昔时贤俊人,未遇犹视今。


郭处士击瓯歌 / 王庭秀

圣主好文兼好武,封侯莫比汉皇年。"
日暖游鳞自相向。昔人爱险闭层城,今人复爱闲江清。
岭峤同仙客,京华即旧游。春心将别恨,万里共悠悠。"
短日行梅岭,寒山落桂林。长安若个畔,犹想映貂金。
色借潇湘阔,声驱滟滪深。未辞添雾雨,接上遇衣襟。"
清心乘暇日,稽首慕良缘。法证无生偈,诗成大雅篇。
昔吾顺元和,与世行自遗。茂宗正作吏,日有趋走疲。
"新亭结构罢,隐见清湖阴。迹籍台观旧,气溟海岳深。


浣溪沙·舟逐清溪弯复弯 / 牵秀

飞锡去年啼邑子,献花何日许门徒。"
还从罔象来,忽得仙灵宅。霓裳谁之子,霞酌能止客。
穷谷无粟帛,使者来相因。若凭南辕吏,书札到天垠。"
岩空驺驭响,树密旆旌连。阁影凌空壁,松声助乱泉。
共望汉朝多霈泽,苍蝇早晚得先知。"
"悲猿何处发,郢路第三声。远客知秋暮,空山益夜清。
胡羯何多难,渔樵寄此生。中原有兄弟,万里正含情。"
"流落时相见,悲欢共此情。兴因尊酒洽,愁为故人轻。


橡媪叹 / 叶枌

高斋依药饵,绝域改春华。丧乱丹心破,王臣未一家。
"井上桐叶雨,灞亭卷秋风。故人适战胜,匹马归山东。
吾知徐公百不忧,积善衮衮生公侯。
内蕊繁于缬,宫莎软胜绵。恩荣同拜手,出入最随肩。
日夕烟霜那可道,寿阳西去水无穷。"
芦花留客晚,枫树坐猿深。疲苶烦亲故,诸侯数赐金。"
林昏罢幽磬,竟夜伏石阁。王乔下天坛,微月映皓鹤。
典坟探奥旨,造化睹权舆。述圣鲁宣父,通经汉仲舒。


永州韦使君新堂记 / 王该

云障宽江左,春耕破瀼西。桃红客若至,定似昔人迷。"
影绝龙分剑,声哀鸟恋枝。茫茫云海外,相忆不相知。"
塞草连天暮,边风动地愁。无因随远道,结束佩吴钩。"
回首过津口,而多枫树林。白鱼困密网,黄鸟喧嘉音。
万井千山海色秋。清梵林中人转静,夕阳城上角偏愁。
双笔遥挥王左君。一路诸侯争馆谷,洪池高会荆台曲。
共说总戎云鸟阵,不妨游子芰荷衣。"
楚江巫峡半云雨,清簟疏帘看弈棋。"


送友人 / 僧鉴

即看燕子入山扉,岂有黄鹂历翠微。短短桃花临水岸,
山影乍浮沉,潮波忽来往。孤帆或不见,棹歌犹想像。
鹏碍九天须却避,兔藏三穴莫深忧。
昔在洛阳时,亲友相追攀。送客东郊道,遨游宿南山。
曲池荫高树,小径穿丛篁。江鸟飞入帘,山云来到床。
"无双锦帐郎,绝境有林塘。鹤静疏群羽,蓬开失众芳。
时论同归尺五天。北走关山开雨雪,南游花柳塞云烟。
鸟可到,人莫攀,隐来十年不下山。袖中短书谁为达,


田家 / 韩瑨

今年灌口损户口,此事或恐为神羞。终藉堤防出众力,
老去新诗谁与传。棋局动随寻涧竹,袈裟忆上泛湖船。
屡枉琼瑶赠,如今道术存。远峰时振策,春雨耐香源。
军中日无事,醉舞倾金罍。汉代李将军,微功合可咍。"
正月喧莺末,兹辰放鹢初。雪篱梅可折,风榭柳微舒。
使我叹恨伤精魂。去年江南讨狂贼,临江把臂难再得。
海月迎归楚,江云引到乡。吾兄应借问,为报鬓毛霜。"
吾衰同泛梗,利涉想蟠桃。倚赖天涯钓,犹能掣巨鳌。"