译文
忆起前年(nian)春(chun)天分别,共曾相语已含悲辛。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
贵妃头上的饰品,抛撒满地(di)无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州(zhou),来悼别你的孤坟。
九月九日茱(zhu)萸(yu)成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
丹(dan)阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
(58)眄(miǎn):斜视。
⑵节物:节令风物。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。