译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂(za)着绿色的苔藓。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
我同龄的好友魏(wei)用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心(xin)人便画了一幅《吴山图》来送给他。
大雁南飞(fei),却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故(gu)国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
小船还得依靠(kao)着短篙撑开。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近(jin)酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
晚上还可以娱乐一场。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
她(ta)的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
太阳从东方升起,似从地底而来。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
你若要归山无论深浅都要去看看;
注释
惹:挑逗。珍丛:花丛。
(9)以:在。
(8)之:往,到…去。
⑶避地:避难而逃往他乡。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。