译文
尾声:“算了吧!
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
我本是像那个接舆(yu)楚狂人,
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去(qu)何方?
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易(yi)才制办了这套丝绸的嫁衣;
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
斜月慢慢下沉,藏在海雾(wu)里(li),碣石与潇湘的离人距离无限遥远(yuan)。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑(jian)对柱挥舞发出长长的叹息。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
大丈夫哪个没有(you)奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇(yu)上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
⑩从:从而。饵:糕饼之类的食品。对交:对着朋友。探:拿取。“交入”两句:这两句是说孤儿见父亲空手回家,哭喊着要妈妈抱。索,求。空舍:是说房子里一无所有。行复尔耳:又将如此。尔,如此。弃置:抛开,丢开。
286. 解去:解除包围,撤离赵国。去:离开。
燕乌集:宫阙名。
尝:曾经
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
⑾从教:听任,任凭。