译文
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
让河底沙石都化做澄黄的(de)(de)金珠。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏(yang)怏。
你平生多有(you)使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
山上有居住者,因我(wo)多次(ci)来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美(mei)女找寻。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
注释
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。