译文
虽然在本州服役(yi),家里也没什么可带。近处去,我(wo)只有空身一人;远处去终究也会迷失。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是(shi)离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿(yuan)猴栖一洞(dong)。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨(zhai)寨乱逞凶!
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
《尚书》上说:“自(zi)满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌(chou)躇满志。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
注释
9.沁:渗透.
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。