译文
你载着一船的(de)白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身(shen)的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来(lai)的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说(shuo):古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌(ji)不休。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她(ta)携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承(cheng)担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
注释
惠:惠同“慧”,智慧的意思。
(97)夫(fú):发语词,无义。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。