译文
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音(yin)传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽(li)明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方(fang)难(nan)舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
草堂的落成(cheng),使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳(liu)絮,让它们(men)迷迷蒙蒙乱扑人面。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
冠盖里已名不副(fu)实,不再与现在的情形相称了;章华台也只(zhi)能代称旧日的台榭。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
注释
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
何许:何处,何时。
慨然想见:感慨的想到。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
⑾尤:特异的、突出的。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。