译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
今年梅花(hua)又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见(jian)它的绚烂了。
人从出生到(dao)逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
庄周其实(shi)知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
雪花散入珠帘打(da)(da)湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
浓(nong)密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
注释
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
4. 为:是,表判断。