译文
白(bai)虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个(ge)个神宫。
说:“走(离开齐国)吗?”
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
近来(lai),我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不(bu)把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发(fa)她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
良(liang)辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
注释
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
(7)植杖翁:指孔子及弟子遇见的一位隐耕老人。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧(diào吊,一种竹器,古代芸田所用)。子路问曰:‘子见夫子乎?’丈人曰:‘四体不勤,五谷不分,孰为夫子?’植其杖而芸。”植:同“置”,放置。杖:木杖。悠然:闲适的样子。不复返:不再回到世俗社会。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。