译文
怎(zen)么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳(lao)商》。
干枯的庄稼绿色新。
在(zai)梦中(zhong)被(bei)子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼(long)罩万家。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将(jiang)至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
注释
拥:簇拥。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
①大有:周邦彦创调。
16.甍:屋脊。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。