译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
庭院中繁华的(de)红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会(hui)有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
何必考虑把尸体运回家乡。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
古代的圣人(ren),知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过(guo)去的,难道天意会如此安排吗?
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦(lu)苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里(li)之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土(tu)里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
奇气:奇特的气概。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
⑶属(zhǔ):劝酒。
⑵至:到。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。