译文
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子(zi)飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我(wo)重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太(tai)阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身(shen)的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待(dai)到神情(qing)安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
太阳从东方升起,似从地底而来。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞(dong)口在清溪的哪边?
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木(mu)筏到海上去看个分明。
注释
4.子产:即公孙侨,一字子美。郑简公十二年(前554)为卿,二十三年(前543)执政。寓:寄,传书。子西:郑大夫。当时随从郑简公去晋国。
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。
⑤不意:没有料想到。
③南斗:星宿名,在南天。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
⑴绣帘:一作“翠帘”。
⑼长:通“常”,持续,经常。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。