译文
调转我(wo)的(de)车走回原路啊(a),趁着迷途未远赶快罢休。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
梅花啊,你(ni)在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月(yue)亮总是先照亮梅花。
回到家进门惆怅悲愁。
自己坐在空空的大(da)堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰(feng)收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指(zhi)望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
注释
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
44更若役:更换你的差事。役:差事。