译文
在深秋的(de)夜晚,弹奏起(qi)吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听(ting)(ting)到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上(shang)睡在沙上行像只海鸟。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何(he)必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好(hao)时间。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
注释
剥(pū):读为“扑”,打。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
23沉:像……沉下去
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
135.亿:或作“意”,预料。指殷的贤臣箕子看见纣王使用象牙筷子,非常害怕,料想以此为开端,必然会有一系列奢侈的事情发生,后来纣王果然建造了十层玉台。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。