译文
我(wo)心中立下比海还深的誓愿,
我平生素有(you)修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之(zhi)乐。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因(yin)为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶(yao)泉。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
好朋友呵请问你西游何时回还?
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
天地(di)尚未成形前,又从哪里得以产生?
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
注释
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
③江:指长江。永:水流很长。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
⑴南乡子:词牌名。