译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强(qiang)国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执(zhi)政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已(yi)到营门才仓卒接战。原野(ye)上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分(fen)裂,雷电奔掣。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
剑工自己(ji)也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
注释
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
3、向:到。
⑺苍华:花白。