译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的(de)(de)(de)光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记(ji)起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有(you)名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登(deng)门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
当时功勋卓著,可惜年老(lao)时遭到谗言陷害。
北(bei)征登上太行山,山高岭峻多艰难!
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
注释
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
(46)争得:怎得,怎能够。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。