译文
魂魄归来吧!
这里悠闲自在清静安康。
回想起昔曰的欢(huan)会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上(shang)斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着(zhuo)银河吹歌。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒(nu)放春风之中。
孑然一身守在荒芜沼泽(ze)啊,仰望浮云在天叹(tan)声长长。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿(chi)之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘(piao)飞的柳絮。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
注释
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
67. 引:导引。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。